MI FALSO TRAILER DE "EL BUENO, EL FEO Y EL MALO": 4 FUNERALES Y UNA BODA

Ficha técnica:

Titulo: "Cuatro funerales y una boda"

Dirección : Sergio Leone

Guión y montaje: Andres de las Muelas y Angelo Khemlani

Interpretes:Clint Eastwood,Lee Van Cleef, Elli Walach

Genero:Falso trailer

Duración: 2:28 minutos

En la epoca pre- digital, en la cual tenias que convertir la cinta analogica a formato digital para editarlo en el ordenador, era más fácil que al final lo que grabaras se fuera perdiendo por el camino.Sobre todo si rodabas con otras personas y el equipo no era tuyo. En la universidad, ademas, tenias que lidiar con la burocracia (para que te dieran una cámara para un trabajo de clase, casi había que poner el aval de tu casa) y con compañeros de clase que por vergüenza o venganza se quedaban las grabaciones, las borraban o lo que sucediese (hubo un caso de poltergeist de tal magnitud que ni el profesor se explicaba lo que pasó en las cabinas de edición, menos mal que estuvo presente en la grabación...)

He aquí uno de los programas que grabamos en la universidad, "Lo que hay que ver" ,cuyo material se borró "misteriosamente".El programa lo presenté junto a mi socio Rubén Garcia Canal, fundador de grupos como "Punk fiction" o "the town un pokito"

Así que aunque hicimos bastante vídeos en la carrera de comunicación audiovisual tan solo he podido recuperar dos. El primero se titula "Flasbá" y fue el primer video que colgué en el blog. Y el segundo es este falso trailer:"Cuatro funerales y una boda". Los dos vídeos fueron grabados con mi compañero, amigo y socio, Andrés de las Muelas, que en el ultimo cuatrimestre fuimos inseparables como los típicos policías de las películas americanas, trabajando a contrarreloj para tener los vídeos listos antes de junio, sufriendo mil y una aventuras en la universidad.

Este somos yo y Andrés de la Muelas en la universidad.

El video que vais a ver a continuación es un trabajo para la asignatura de edición y postproduccion. Cogimos la película original de "El bueno, el feo y el malo" dirigida por Sergio Leone y creamos un trailer nuevo, un falso trailer de una pelicula que no existe. Convertimos la película en otra totalmente diferente seleccionando trozos determinados chistes de doble sentido y creando la historia a partir de ahí. Jugando con los códigos de genero del oeste y sobre todo valiendonos del cachondeo de "Brokeback montain". Lo mejor de todo es que no la subtitulamos ni doblamos, si no que utilizamos la voz original de la película.

Fue un arduo trabajo por que tuvimos que pulirlo bastante para que nos quedara un trailer que no fuera muy pesado,contara lo esencial con los chistes, y que las voces originales estuvieran bien sincronizadas. Partimos con un poco de ventaja por que me la sabia de memoria , conocía los chistes principales de doble sentido ¿y por que me lo sabia de memoria? Gracias a mi padre que durante toda la infancia me hizo ver esta película.

Así que entre los agradecimientos , agradecerselo a mi padre, Ramesh Khemlani , mi primer maestro de cine.

Mi padre ,Ramesh Khemlani junto a una estatua de Carlos III a la que descabezamos y luego pusimos la efigie de Clint Eastwood.

Y sin mas dilación el trailer:

"4 funerales y una boda" from Angelo Khemlani on Vimeo.
Y el trailer original para que podais comparar.

MI CORTOMETRAJE: "FLASBÁ"

Ficha técnica:

Titulo:"Flasbá"

Dirección: Andres de las Muelas y Angelo Khemlani

Camara y dirección artística: Andres de las Muelas

Doblaje y banda sonora: Angelo Khemlani

Edición y montaje: Angelo Khemlani y Andres de las Muelas

Genero:Experimental , no narrativo

Duración: 5: 16 minutos

Instrucciones de uso: leer antes de ver el cortometraje.

Después de los pósters y el trailer, aquí tenéis por fin el cortometraje.

Para situaros dentro de un contexto, este cortometraje fue un trabajo para la asignatura de comunicación audiovisual, cine experimental no narrativo, una asignatura impartida por el critico de cine Antonio Weinrichter (alias winchester, ese es el mote que le pusimos en clase). Se nos ocurrió hacer este cortometraje como un homenaje a las alocadas teorías que nos daba el profesor Manuel Vidal sobre el cine clásico estadounidense.

Dividimos el cortometraje en 3 bloques:

1º BLOQUE: FLASHBACK /FLASBÁ.

El profesor Manuel Vidal no sabia pronunciar el ingles. Y pronunciaba flasback de la siguiente manera, "flasbá". En el cortometraje deconstruimos la palabra y la volvemos a construir tal cual la pronunciaba nuestro profesor. Al reconstruir la palabra de manera ligeramente diferente desvirtuamos su significado, se deforman sus efectos.En este caso si el flashback consiste en alterar la secuencia cronológica de la historia, conectando momentos distintos y trasladando la acción al pasado, en el flasbá se altera de tal manera la secuencia cronológica que ya no sabemos que es presente y que pasado, donde fue un antes y un después, tanto espacial como temporal....

2º BLOQUE:HOLLYWOOD/JOLIBÚ.

Repetimos el mismo proceso. El profesor Manuel Vidal tampoco sabia pronunciar esa palabra. Pronunciaba jolibú en vez de Hollywood y aquí se vuelve a desvirtuar el significado. En este bloque nos aprovechamos para criticar al sistema que siempre ha recurrido Hollywood para conseguir la formula del éxito desde los tiempos del cine clásico. 1º la puesta en escena basada en el suspense incluso en los géneros más insospechados. En cualquier película la puesta en escena en los primeros 10 minutos suele estar basada en un único mantra :llamar la atención.

Puede que al final no ocurra nada pero al principio o al final de una película suelen incluir persecuciones absurdas (incluso en las películas románticas, camino al aeropuerto) o situaciones de suspense que nada tiene que ver con el interés narrativo en la historia, tan solo llamar la atención. El otro valor seguro en el que se suele basar el cine americano es el de las estrellas. Se podría rodar una película con una estrella de cine leyendo la guía telefónica y recaudaría cifras millonarias. Da igual lo que ocurra en pantalla mientras se vea a la estrella de turno.

3º BLOQUE: PULSIÓN .

En este bloque es un poco diferente.Esta era la teoría favorita del profesor Manuel Vidal. No hacia más que repetir esa palabra una y otra vez, gritandola sin parar (¡pulsión!) cada vez que veía una película clásica :en un tren entrando en un túnel, una chica subiendo un rascacielos, un faro al fondo de un plano en el que una pareja se esta besando...etc...

No hacia mas que ver pulsiones por todos los lados, sobre todo cuando veíamos a Hitchcock.Nos ensucio la mirada por así decirlo. La pulsión que se traducía en deseo , o pulsión contenida(para poder sortear la censura en la época del cine clásico) En este cortometraje la pulsión se libera de la rigidez de la censura, acompañado de los playmobils, quizás los muñecos más rígidos de la historia pero los mas exitosos. No pueden transmitir emociones, siempre sonríen, no tienen demasiadas articulaciones pero en este bloque se desatan.

Pero claro no nos olvidemos de "flasbá", la deformación espacio temporal que no ha acabado aun...

No voy a explicar nada mas. Espero que con esto se haya contextualizado el cortometraje. El cortometraje original duraba 8 minutos y medio. He eliminado 3 minutos de escenas redundantes.Y he sustituido la música original proveniente de grupos tan dispares como "Chemical Brothers", "Bjork", o "Sugarbabes", que para ser un trabajo universitario estaba bien, pero para evitar cualquier tipo de problema futuro, decidí cambiarla por una banda sonora propia.

En todo caso mi explicación extraoficial del corto es que fue una de nuestras mejores gamberradas universitarias y encima nos pusieron un 7,5 de nota.

Un agradecimiento especial a Manuel Vidal, el profesor que tanto nos marcó a la promoción de comunicación audiovisual que le tuvo como profesor en cine clásico y en otras asignaturas.

Que la pulsión le acompañe.

Y sobre todo quisiera dar las gracias a mi socio Andrés de las Muelas(alias "el tijeritas"), sin él la verdad nada hubiera sido posible. Fue una de las personas que depositó una confianza ciega en lo que yo hacia, sobre todo teniendo en cuenta que él se jugaba el aprobado. Y no solo en este cortometraje si no en muchos otros trabajos de la carrera.

Un ejemplo de esto es la transformación de la película "el bueno, el feo y el malo" en un falso trailer llamado "Cuatro funerales y una boda". No he colgado el trailer por que es una mera pieza de re-montaje, pero sobre todo por que tiene música original de grupos reconocidos, y no he podido separar el audio de los diálogos de la misma manera que he podido hacer en este corto.

De todas formas aquí tenéis el falso póster:

Y aqui tenéis el cortometraje "Flasbá":

TRAILER DE MI CORTOMETRAJE "FLASBÁ"

Después de los posters promocionales por fin cuelgo el trailer de "Flasbá". Un trailer que ni siquiera ha visto uno de sus creadores, Andrés de las Muelas. En aquel momento no nos dio tiempo a editarlo. No se como pudimos siquiera hacer ese cortometraje para una de las asignaturas, a estudiar las otras e incluso de terminar nuestros proyectos de fin de carrera a tiempo.

Cuando estrene el cortometraje a lo mejor cuento algunas anecdotas del rodaje, que sin duda, siguieron la " ley de Murphy " al pie de la letra.

El Trailer:

MAS POSTERS PROMOCIONALES DE MI CORTOMETRAJE "FLASBÁ""

El lunes podréis ver el trailer de "Flasbá" y mientras tanto aquí tenéis más posters promocionales...

Angelo Khemlani

TEASERS POSTERS DE MI CORTOMETRAJE "FLASBÁ"

Queda muy poquito para que estrenemos un cortometraje no narrativo, experimental, titulado "Flasbá" que rodamos en la universidad mi socio Andrés de las Muelas y yo pero que hasta ahora por diversas circunstancias, no habíamos podido colgar.

Mientras se acerca la fecha de estreno aquí tenéis unos teaser pósters promocionales del cortometraje.

Angelo Khemlani